Кризата във Венецуела прерасна в конфликт между САЩ и Русия

Дата на публикуване: 04 05 2019, 06:05


Русия продължава да подкрепя законния президент на Венецуела Николас Модуро, а САЩ застанаха на страната на лидера на опозицията Хуан Гуайдо, припомня  CNN.
Съветникът по национална сигурност на САЩ Джон Болтън заяви, че това е американска зона на влияние, от страна на Русия било грешка да се намесва в случващото се в Латинска Америка.
Превод:
Между Русия и САЩ по повод Венецуела има брутални разногласия.

Кризата във Венецуела бързо прерасна в конфликт между САЩ и Русия: Вашингтон обвини Москва в намеса в американската сфера на влияние.

ДЖОН БОЛТЪН: Действията на Русия — това не е идеология, това е стародавна силова политика.

Точно затова ние имаме доктрината Монро, от която в тази администрация махнахме прахта.

Министърът на външните работи на Русия отговори на това.



СЕРГЕЙ ЛАВРОВ: Считам, че подобен род гръмогласно обявяване на намеренията да се върнем към доктрина с 200-годишна давност представлява неуважение към венецуелския народ, а като цяло и към народите на Латинска Америка.

 

Ако администрацията на Тръмп подкрепя лидера на опозицията Гуайдо и казва, че оказалият се под лавина от критики президент Мадуро трябва незабавно да напусне поста си, Русия продължава напълно да го подкрепя.

Държавният секретар Майк Помпео дори каза, че Русия е уговорила Мадуро да не напуска поста си.

 

МАЙК ПОМПЕО: Както разбираме, той е имал на разположение самолет, бил е готов да напусне страната днес сутринта, но руснаците са му дали да разбере, че трябва да остане.

 

Мадуро и Русия отричат този сценарий на събитията.

В същото време съветникът по национална сигурност на САЩ Джон Болтън каза, че Москва вреди на интересите на САЩ в Латинска Америка.

ДЖОН БОЛТЪН: Това е нашето полукълбо, руснаците не трябва да се намесват тук.

От тяхна страна това е грешка. Това няма да доведе до подобряване на отношенията.

Мадуро е отдавнашен съюзник на Владимир Путин.

Миналата година Русия изпрати във Венецуела два изтребителя, които могат да носят ядрен заряд.

Това е пряка демонстрация на сила срещу САЩ.

 

Дори в момента във Венеуцела има руски войници.

Макар Москва да твърди, че там има само инструктори и обслужващ персонал.

Макар президентът Тръмп и Владимир Путин нееднократно да говореха за взаимното си възхищение, кризата във  Венецуела заплашва да се превърне в «проверка» — с висок залог между Вашингтон и Москва.

 

Президентът Тръмп в интервю за  Fox Business намекна за варианта, че САЩ могат да употребят военна сила.

Доналд Тръмп: Правим всичко, което можем с изключение на крайните мерки.

Има и такива, които биха искали да предприемем крайни мерки.

 

ФРЕД ПЛЯЙТГЕН, старши международен кореспондент на CNN: А Русия от своя страна не показва, че е готова да отстъпи.

Москва казва, че има намерение да мобилизира другите страни в ООН, за да нанесе контраудар срещу, както тя казва, американските схеми в страни от рода на Венецуела.

Петя Паликрушева, превод и редакция.

Източник  CNN.

В ефир на 3 май 2019 г.

 

 

Тагове: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;



ВАЖНО
Важно

Показният пилотаж на руските летци в Истанбул предизвика жив отклик сред турските граждани - както

Важно

Командващият силите на ВВС на САЩ в Европа обяви, че има план, който ще позволи

Важно

Съчинение на ученичка от 11 клас от Русия. В последно време в западната и в либералната

Важно

България, която преди няколко години се отказа от „Южен поток“, започва строителството на „Балкански поток“.

Важно

Крайно време е да спрем да разделяме държавата на каквито и да е фили и фоби.

Важно

"България се стреми да води прагматична, балансирана политика по отношение на Русия. Единственият нерешен проблем,

България
Важно

16 септември 2019-Нюз Фронт. ЦРУ купува оръжие от Балканите и въоръжава джихадисти в Сирия и Йемен.Продължение

статия

11 септември 2019-Нюз Фронт. След като встъпи в длъжност новия президент на Украйна Владимир Зеленски, Киев

Важно

11 септември 2019-Нюз Фронт. Посолството на САЩ в България пусна официално изявление по делото на Николай

Важно

10 септември 2019-Нюз Фронт. Петък, 13 септември 2019 година, от 17:00 пред сградата на Външно Министерство

Важно

10 септември 2019-Нюз Фронт. Изявления ще има само за фактите, които могат да бъдат оповестену на

Важно

10 септември 2019-Нюз Фронт. Изпълнителният директор на Дружеството за развитие на руското историческо просвещение „Двуглав орел“

Русия
Важно

Показният пилотаж на руските летци в Истанбул предизвика жив отклик сред турските граждани - както

Важно

Командващият силите на ВВС на САЩ в Европа обяви, че има план, който ще позволи

статия

Правителството на Дания реши за три години да спре добива на газ от своето най-крупно

статия

Министърът на външните работи на Украйна Вадим Пристайко се опита да излъже Германия с лъжливи

статия

Служителите от киевското предприятие, специализирано в изготвянето на строителни материали, отправиха искане до президента на

статия

21 септември 2019-Нюз Фронт. Президентът на САЩ Доналд Тръмп оцени политиката на Вашингтон в Украйна, съобщи