Кризата във Венецуела прерасна в конфликт между САЩ и Русия

Дата на публикуване: 04 05 2019, 06:05


Русия продължава да подкрепя законния президент на Венецуела Николас Модуро, а САЩ застанаха на страната на лидера на опозицията Хуан Гуайдо, припомня  CNN.
Съветникът по национална сигурност на САЩ Джон Болтън заяви, че това е американска зона на влияние, от страна на Русия било грешка да се намесва в случващото се в Латинска Америка.
Превод:
Между Русия и САЩ по повод Венецуела има брутални разногласия.

Кризата във Венецуела бързо прерасна в конфликт между САЩ и Русия: Вашингтон обвини Москва в намеса в американската сфера на влияние.

ДЖОН БОЛТЪН: Действията на Русия — това не е идеология, това е стародавна силова политика.

Точно затова ние имаме доктрината Монро, от която в тази администрация махнахме прахта.

Министърът на външните работи на Русия отговори на това.



СЕРГЕЙ ЛАВРОВ: Считам, че подобен род гръмогласно обявяване на намеренията да се върнем към доктрина с 200-годишна давност представлява неуважение към венецуелския народ, а като цяло и към народите на Латинска Америка.

 

Ако администрацията на Тръмп подкрепя лидера на опозицията Гуайдо и казва, че оказалият се под лавина от критики президент Мадуро трябва незабавно да напусне поста си, Русия продължава напълно да го подкрепя.

Държавният секретар Майк Помпео дори каза, че Русия е уговорила Мадуро да не напуска поста си.

 

МАЙК ПОМПЕО: Както разбираме, той е имал на разположение самолет, бил е готов да напусне страната днес сутринта, но руснаците са му дали да разбере, че трябва да остане.

 

Мадуро и Русия отричат този сценарий на събитията.

В същото време съветникът по национална сигурност на САЩ Джон Болтън каза, че Москва вреди на интересите на САЩ в Латинска Америка.

ДЖОН БОЛТЪН: Това е нашето полукълбо, руснаците не трябва да се намесват тук.

От тяхна страна това е грешка. Това няма да доведе до подобряване на отношенията.

Мадуро е отдавнашен съюзник на Владимир Путин.

Миналата година Русия изпрати във Венецуела два изтребителя, които могат да носят ядрен заряд.

Това е пряка демонстрация на сила срещу САЩ.

 

Дори в момента във Венеуцела има руски войници.

Макар Москва да твърди, че там има само инструктори и обслужващ персонал.

Макар президентът Тръмп и Владимир Путин нееднократно да говореха за взаимното си възхищение, кризата във  Венецуела заплашва да се превърне в «проверка» — с висок залог между Вашингтон и Москва.

 

Президентът Тръмп в интервю за  Fox Business намекна за варианта, че САЩ могат да употребят военна сила.

Доналд Тръмп: Правим всичко, което можем с изключение на крайните мерки.

Има и такива, които биха искали да предприемем крайни мерки.

 

ФРЕД ПЛЯЙТГЕН, старши международен кореспондент на CNN: А Русия от своя страна не показва, че е готова да отстъпи.

Москва казва, че има намерение да мобилизира другите страни в ООН, за да нанесе контраудар срещу, както тя казва, американските схеми в страни от рода на Венецуела.

Петя Паликрушева, превод и редакция.

Източник  CNN.

В ефир на 3 май 2019 г.

 

 

Тагове: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;



ВАЖНО
Важно

През 1921 година от цяла България към Варна и Бургас тръгват стотици, стотици, стотици каруци,

Важно

Независимо от това, че изобилието от продукция, в случая газ, ще доведе до понижаването на

Важно

Десантният кораб ORP Gniezno на военноморските сили на Полша е получил пробойна на дъното по време

Важно

Френският президент Еманюел Макрон обеща вчера да подпомогне опитите на новия президент на Украйна Володимир

Важно

Президентът на Украйна Владимир Зеленски сподели в интервю за изданието Bild за намеренията си за темите,

Важно

Президентът на Украйна Владимир Зеленски в интервю за  Bild заяви, че антируските санкции трябва да бъдат

България
Видео

19 юни 2019-Нюз Фронт. Отбелязваме паметта на свети Паисий Хилендарски Когато българският народ изпадна в най-тежко състояние

Важно

Десантният кораб ORP Gniezno на военноморските сили на Полша е получил пробойна на дъното по време

Видео

14 юни 2019-Нюз Фронт. Продължаваме поредицата разговори с представители на БТР — «България на труда и разума», новата

статия

12 юни 2019-Нюз Фронт. На 12 юни се отбелязва  Денят на Русия - държавен празник на

Видео

10 юни 2019-Нюз Фронт. Продължение на разговора с представители на БТР ( България на труда и

Важно

8 юни 2019-Нюз Фронт. Анти-руските санкции могат да причинят сериозни вреди на бизнеса, необходимо е да

Русия
статия

Из Съвместното изявление на главите на междуведомствените координационни щабове на Русия и Сирия Михаил Мизинцев

статия

ЗРК Patriot, които са на въоръжение в бундесвера, не могат да обезпечат защитата от руските свръхзвукови

Видео

Глад, бандитизъм и детска смътност в бежанския лагер "Рукбан" Из Съвместното изявление на главите на междуведомствените

Видео

Военните понтонери от Западен военен окръг на Русия поставиха рекорд при прехвърлянето на тежка бронирана

Видео

Частите на тежките огнеметни системи ТОС-1А "Солнцепек" изпълниха стрелби с термобарични снаряди на полигона Тарское

Видео

Военната делегация на Сърбия, начело със замкомандващия Обединеното оперативно командване към Генералния щаб на армията