Всички вече започнаха да разбират: в Германия не всичко е наред, пише в своята колака в немското списание  Der Spiegel Якоб Аугщайн.

Статистическите показатели са добри, но настроенията — не.
Ако погледнем върху данните от предприятията — Германия е страна на икономическото чудо.

Ръстът продължава сезон след сезон, но немците по някакви причина не стават по-доволни и по-щастливи.

Работата е в това, че числата в статистиката не отразяват действителността. По-рано действаше принципът: ако в икономиката всичко е наред, то и при хората е така. Но тези времена вече са в миналото.

Неувереността, която произтича от действителността, не бива да се недооценява, пише авторът. Хората в Германия искат безопасност, надеждност, искат да разчитат на държавата и да изграждат планове за бъдещето.

Ако икономиката започне да провокира неувереност, време е някой да се намеси в политиката.

Тя трябва да даде на хората усещане, че всичко е под контрол.

Дискомфортът в съвременността възниква от страха, че контролът е изгубен.

Петя Паликрушева

Източник: Der Spiegel.

 

Тагове: ; ; ; ; ; ;