Haaretz: Благодаря на майка-Русия, че постави Израел на мястото му

Дата на публикуване: 29 09 2018, 06:15


Корреспондент Haaretz: спасибо, Россия-матушка, что поставила Израиль на место

«Изпод мъглата се прокрадва лъч на надежда: някой слага рамки на позволеното за Израел. За първи път от много години друга държава дава ясно да се разбере, че влиянието на Израел има граници, че не е нормално да се прави всичко, което той си реши, че не само той участва в играта, че Америка не може винаги да го прикрива и че той не може да причинява вреди безкрайно», пише кореспендентът наHaaretz Гидеон Леви.   
Според журналиста, на Израел са му нужни подобни ограничения като въздуха.
В последните години «високомерието» и геополитическата обстановка са позволили на страната да «излезе извън всякакъв контрол».
Самолетите на Израел можеха да патрулират във въздушното пространство на Ливан, все едно това е негово пространство, бомбардираха Сирия.
Войската на Израел периодично унищожава Газа, държи я в «безкрайна обсада» и продължава да «окупира» западния бряг на река Йордан.
«Внезапно някой се изправи и заяви: «Я стига вече! Поне за Сирия — край, стига».
Благодаря на майка-Русия за това, че ограничава детето, което отдавна никой не е усмирявал», подчертава авторът на статията.
Според него, руският отговор е предизвикал «вцепенение» в Израел, което само е показало, доколко страната се нуждае от «отговорен възрастен, способен да го обуздае».
Та в продължение на десетилетия Израел не се е сблъсквала с подобен «странен феномен».
През лятото агенция  Bloomberg цитира бивши и действащи израелски чиновници, които заплашваха, че ВВС на страната ще бомбардира С-300, ако Русия достави комплексите в Сирия.
Но сега гласовете им притихнаха, отбелязва Леви.
Според журналиста, всяка държави има правото да притежава ПВО, в това число Сирия, и никой не е длъжен  със сила да я лишава от такава възможност. Но тази проста истина звучи за израелските военни като нещо «нечестиво».
Те «безнаказано» се намесваха в делата на региона, прикривайки се зад настоящи или измислени опасения за националната сигурност. Но всичко това неочаквано се сблъска с руското НЕ, което върна Израел в реалността.
Когато Израел беше на седмото небе от щастие заради това, че САЩ прехвърлиха посолството в Ерусалим и съкратиха финансирането на  UNRWA (Близкоизточната агенция на ООН за помощ на палестинските бежанци), от страна на Москва прозвуча предупреждение.
«Русия демонстрира пред света начин, по който вече трябва да се общува с Израел, използвайки само този език, който той разбира.
Нека тези, които наистина са загрижени за благополучието на Израел и за справедливостта, да научат как се прави това: само с употребата на сила», твърди авторът на статията.
Според него, само когато Израел бъде наказван и бъде заставен да си плати сметките, той ще започне да постъпва правилно.
Нека ВВС добре да се замислят, преди за започнат в Сирия поредната бомбардировка, «чиято важност не е ясно съществува ли или не».
«Ако подобно руско НЕ бе надвиснало над небесата на Газа, можехме да избегнем много безполезни смърти и разрушения.
Ако международните сили бяха дали отпор на израелската окупация, тя отдавна би завършила.
Вместо това виждаме Доналд Тръмп във Вашингтон и жалките осъждания от страна на ЕС», завършва Гидеон Леви.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: https://www.haaretz.com/opinion/.premium-to-russia-with-love-1.6511224

Тагове: ; ; ;



ВАЖНО
Важно

Възможността Русия да бъде привлечена за участие в G8 предизвика тревога в медиите в Украйна. Фактът,

Важно

Президентът на Финландия Саули Ниинистьо по време на съвместната пресконференция с Путин призова към диалог

Важно

За последните 7 години издръжката на американските войски на немска територия е струвало на бюджета

Важно

23 август 2019-Нюз Фронт. Няколко дни активно се обсъжда необходимостта от преки преговори между Русия и

Важно

23 август 2019-Нюз Фронт. Владимир Путин проведе  днес оперативно съвещание с постоянни членове на Съвета за

Важно

Лъжа: Сталин и Хитлер заедно разпалили Втората световна война, сключвайки пакта “Молотов-Рибентроп”. Факт: Пактът от 1939

България
Важно

22 август 2019-Нюз Фронт. Напрежението в света се увеличава с всеки изминал ден. Протичат процеси, които

статия

16 август 2019- Нюз Фронт. От втората половина на XVIII в. около стените на Троянския манастир,

статия

13 август 2019-Нюз Фронт. В България бяха обявени кандидатите и техните предложения за втората фаза на

статия

12 август 2019-Нюз Фронт. Министерството на отбраната преведе цялата сума от 1,2 милиарда долара съгласно международни

статия

8 август 2019-Нюз Фронт. На 6 август преди 74 години американката авиация за първи път в

Важно

6 август 2019-Нюз Фронт. Днес, 6 август, от 18:00 часа в деня на бомбардировката над Хирошима,

Русия
Видео

> Актуална информация за ситуацията в провинция Латакия: СМИ публикуваха видео за бойните действия в северна Латакия.

статия

Канада е категорично против връщането на Русия в G7. Това заяви канадският премиер Джъстин Трюдо в

Видео

Непознатата Русия - Руската военна стратегия Автор: Петя Паликрушева-Иванова Днес България отбеляза 142 години от Шипченската епопея. Годишнината

статия

Санкциите на Киев срещу Русия не са довели до този резултат, който са очаквали от

статия

Чешкото външно министерство изрази съжаление за оскверняването в Прага на паметника на маршала на Съветския

статия

Норберт Рьотген, председател на комисията по външна политика към Бундестага, разкритикува идеята за завръщането на