Превод на част от предаването по Fox News на Тъкър Карлсън.

ЕНГУС КИНГ, сенатор от САЩ: 11 септември беше началото на нападението, което продължава и до ден днешен.

Те насочиха самолети към кулите, а сега ни атакуват с обикновено натискане на клавиш в компютъра от Санкт Петербург в Русия.

Това нападение е същото — като онова от 2001 година.

Водещ Тъкър Карлсън: Трудно е да се реши как да се реагира.

Само човек, напълно откъснат от реалността, провеждащ цялото си време в някакъв някакъв измислен свят може да сравни атаките на 11 септември с обвиненията срещу Русия без да се изчервява от срам.

Това просто е абсурд.

Струва си да помислим какви са реалните заплахи за Америка 17 години след падането на кулите.

Русия не влиза дори в първата десетка.

Ислямският екстремизъм изглежда малко по-малко плашещ — за първи път от дълго време. Да се надяваме, че и в бъдеще ще е така.

Но вероятните истинските заплахи, с които се сблъскваме сега, произлизат отвътре.

Лидерите, които така ненавиждат страната, която управляват, се опитват да лишат американското гражданство от всякакъв смисъл.

Огромните IT-монополи, които водят война срещу нашите основни конституционни права — и побеждават!

Управляващата класа е толкова егоистична и препълнена с алчност, че в сравнение с тях дори джихадисте изглеждат алтруисти.

Несменяемите бюрократи, притежават огромна власт, а не тези, които народът е избрал.

Това са истинските заплахи за нашата демокрация.

Болшинството жители на страната знаят това.

То е очевидно.

Може би именно затова толкова гръмко крещят срещу Русия — за да не мислим за тях.

Превод: Петя Паликрушева


Тагове: ; ; ; ; ; ; ; ;