S

Монарсите получават много подаръци, пише  Süddeutsche Zeitung.

Кралският дом на Великобритания ежегодно публикува списък с вещите, които са били предадени в качеството им на подаръци.

Например, през 2015 година бившият президент на Германия Йоахим Гаук подари на кралицата Елизабет II картина на немската художничка Никол Ляйденфрост.

Но на ней, както се вижда, не й е харесало особено много това произведение на изкуството.

«Тези коне на картината имат забавен цвят», отбелязала кралицата.

За щастие, Гаук имал в джоба си немски марципан, отбелязва изданието.

Сега всички с нетърпение гадаят какъв подарък за британския монарх е приготвил американският президент Доналд Тръмп, пише изданието.

Той вече нееднократно доказва, че разбира от «подаръчна дипломация».

За срещата със севернокорейския лидер Ким Чен Ун главата на Белия дом бе подготвил видео в жанра героичен епос за онова място, които те били заели в историята.

Сега Тръмп заяви, че ще му подари диск с песента на Елтън Джон «Човекът-ракета» със свой автограф.

Авторът на статията припомня, че преди година в един от своите постове, а и по-късно по време на речта си пред Генералната асамблея на ООН, главата на Белия дом нарече севернокорейкия лидер «човек-ракета», защото той обичал да заплашва с оръжието си.

И това прозвище му пасна, пише авторът.

Идеята на Тръмп е достатъчно странна, но всъщност зад нея стои добра традиция.

На някой може да му се стори странно, когато на политиците подаряват злати камили (подарък от саудитците за бившия президент на Германия Хорст Кьолер),

моторна резачка (подарък от бившия канцлер на Германия Герхард Шрьодер за президента на САЩ Джордж Буш-младши) или плюшени играчки-кученца (подарък от руския президент Путин за канцлера Ангела Меркел).
Но главното е намерението, продължава изданието.
Супер е, че по време на визитата си в Белия дом бившият премиер на Бавария Едмунд Щойбер подари на президента на САЩ слон от бял порцелан.
Белия слон, според англичаните, означава скъп и абсолютно безполезен подарък, отбелязва авторът.
Любопитно е, какъв ще бъде ответният подарък на Ким Чен Ун, интересува се журналистът.
Петя Паликрушева
Източник: http://www.sueddeutsche.de/panorama/kuriose-geschenke-missglueckte-mitbringsel-diplomatie-1.4050386

Тагове: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;