Euronews: Нетаняху поздрави победителката в «Евровизия», но Twitter му изигра лоша шега

Дата на публикуване: 14 05 2018, 14:17


 Победата на своята сънародничка на конкурса «Евровизия-2018» гражданите на Израел празнуваха цялата минала нощ.
В Тел Авив разпалилите се фенове се охлаждаха във фонтана в центъра на града.
Песента  Toy («Играчка»), която донесе победа, се пееше от всички.
ИЗРАЕЛКА: Тя е необикновена, уникална! Такава жива, такава обаятелна, такава разкошна, такава прекрасна!
Тя е пример за дебеличките жени в целия свят: те трябва да знаят, че могат да побеждават.
Ние можем да печели, дами!
Ние можем наистина да печелим!
 Нетта Барзилай събра на конкурса 529 точки. За последен път израелците са печелили Евровизия преди 20 години.
Певицата бе поздравена и от премиера на Израел Бинямин Нетаняху.
Но автопреводачът в Туитър, където Нетаняху публикува поздрава си, му изигра лоша шега —
обръщението към Нета с думата «капара», която на иврит означава «скъпа, мила», на английски бе преведено като «КРАВА».
Превод и редакция: Петя Паликрушева за News Front
Източник:http://ru.euronews.com/2018/05/13/reax-in-israel-netanyahu-does-the

Тагове: ; ; ; ;




ВАЖНО
Важно

След старта на газопровода "Турски поток" транзитът на газ през територията на Украйна ще се

Важно

Командващият ВМС от ВСУ на Украйна Игор Воронченко по време на интюрвю по Пети канал

Важно

Днес, на 19 ноември, центърът за примирие между враждуващиет страни на РФ в Сирия проведе

Важно

Президентът на Русия Владимир Путин по време на съвещание на военна тематика обозначи приоритетните задачи

Важно

За девет месеца тази година Русия е била посетена от над 1 млн туристи от

Важно

Министърът на външните работи на Иран  Мохамад Джавад Зариф по време на разговора с френското издание Le

България
Важно

Общо 8 души са пострадали при инцидента с влак край село Черниче, останалите пътници са

Важно

19 ноември 2018-Нюз Фронт. Злото не спи, САЩ готвят ескалация по две направления, и където гръмне-

Важно

19 ноември 2018-Нюз Фронт. Тази информация е за всички българи, които днес излизат по улиците на

Важно

18 ноември 2018-Нюз Фронт. Един от любимите методи на представителите на ЦРУ работещи на територията на

Важно

6 ноември 2018- Нюз Фронт. Един пост-призив в мрежата буквално разбуни духовете и предизвика вълна от

Важно

В рапортите и телеграмите си до Двореца в Русия граф Игнатиев отбелязва, че “Франция, която

Русия
Важно

След старта на газопровода "Турски поток" транзитът на газ през територията на Украйна ще се

Важно

Днес, на 19 ноември, центърът за примирие между враждуващиет страни на РФ в Сирия проведе

Важно

Президентът на Русия Владимир Путин по време на съвещание на военна тематика обозначи приоритетните задачи

Важно

За девет месеца тази година Русия е била посетена от над 1 млн туристи от

Важно

Министърът на външните работи на Иран  Мохамад Джавад Зариф по време на разговора с френското издание Le

Важно

НАТО разчита на диалог с Русия. Северноатлантическият алианс има намерение да продъжи да оказва натиск