Euronews: Нетаняху поздрави победителката в «Евровизия», но Twitter му изигра лоша шега

Дата на публикуване: 14 05 2018, 14:17


 Победата на своята сънародничка на конкурса «Евровизия-2018» гражданите на Израел празнуваха цялата минала нощ.
В Тел Авив разпалилите се фенове се охлаждаха във фонтана в центъра на града.
Песента  Toy («Играчка»), която донесе победа, се пееше от всички.
ИЗРАЕЛКА: Тя е необикновена, уникална! Такава жива, такава обаятелна, такава разкошна, такава прекрасна!
Тя е пример за дебеличките жени в целия свят: те трябва да знаят, че могат да побеждават.
Ние можем да печели, дами!
Ние можем наистина да печелим!
 Нетта Барзилай събра на конкурса 529 точки. За последен път израелците са печелили Евровизия преди 20 години.
Певицата бе поздравена и от премиера на Израел Бинямин Нетаняху.
Но автопреводачът в Туитър, където Нетаняху публикува поздрава си, му изигра лоша шега —
обръщението към Нета с думата «капара», която на иврит означава «скъпа, мила», на английски бе преведено като «КРАВА».
Превод и редакция: Петя Паликрушева за News Front
Източник:http://ru.euronews.com/2018/05/13/reax-in-israel-netanyahu-does-the

Тагове: ; ; ; ;




ВАЖНО
Важно

Руските шегаджии Владимир Кузнецов (Вован) и Алексей Столяров (Лексус) разговаряха с френския лидер Емануел Макрон

Важно

Доналд Тръмп нарече разследването на Министерството на правосъдието на САЩ по отношение на предполагаемия "сговор"

Важно

«Хорнада» анализира последствията от американските санкции върху политическата ситуация във Венецуела. Първите санкции срещу Венецуела

Важно

Завършиха снимките на игралния филм за легендарния подвиг на Зоя Космодемянская, първата жена, удостоена с

Важно

По време на VIII Московска конференция по международната сигурност се състоя среща между заместник Министъра

Важно

Русия е заплаха номер едно за целия свят. Има ИДИЛ, има Ебола, но най-опасна е Русия. Така

България
Важно

24 април 2019-Нюз Фронт. Певицата и актриса Грета Ганчева е на сцената повече от 50 години,

Важно

23 април 2019-Нюз Фронт. Агресивната политика на САЩ започна да предизвиква обратен ефект и все повече

Важно

23 април 2019-Нюз Фронт. Като най-голямата страна в света, Русия има огромен потенциал по въпросите на

статия

23 април 2019-Нюз Фронт. Президентът на България Румен Радев е поздравил младият актьор Владимир Зеленски с 

Важно

23 април 2019-Нюз Фронт. Както обещахме по-рано, представяме екслклузивно интервю с Райчо Марков- член на Националният

Важно

20 април 2019-Нюз Фронт. Европейският парламент одобри създаването на общоевропейски фонд за отбрана, за създаването на

Русия
Важно

Руските шегаджии Владимир Кузнецов (Вован) и Алексей Столяров (Лексус) разговаряха с френския лидер Емануел Макрон

Важно

Доналд Тръмп нарече разследването на Министерството на правосъдието на САЩ по отношение на предполагаемия "сговор"

Важно

Завършиха снимките на игралния филм за легендарния подвиг на Зоя Космодемянская, първата жена, удостоена с

Важно

По време на VIII Московска конференция по международната сигурност се състоя среща между заместник Министъра

Важно

Русия е заплаха номер едно за целия свят. Има ИДИЛ, има Ебола, но най-опасна е Русия. Така

Важно

В рамките на VIII Московска конференция по международната сигурност се състоя обмен на мнения между