Euronews: Нетаняху поздрави победителката в «Евровизия», но Twitter му изигра лоша шега

Дата на публикуване: 14 05 2018, 14:17


 Победата на своята сънародничка на конкурса «Евровизия-2018» гражданите на Израел празнуваха цялата минала нощ.
В Тел Авив разпалилите се фенове се охлаждаха във фонтана в центъра на града.
Песента  Toy («Играчка»), която донесе победа, се пееше от всички.
ИЗРАЕЛКА: Тя е необикновена, уникална! Такава жива, такава обаятелна, такава разкошна, такава прекрасна!
Тя е пример за дебеличките жени в целия свят: те трябва да знаят, че могат да побеждават.
Ние можем да печели, дами!
Ние можем наистина да печелим!
 Нетта Барзилай събра на конкурса 529 точки. За последен път израелците са печелили Евровизия преди 20 години.
Певицата бе поздравена и от премиера на Израел Бинямин Нетаняху.
Но автопреводачът в Туитър, където Нетаняху публикува поздрава си, му изигра лоша шега —
обръщението към Нета с думата «капара», която на иврит означава «скъпа, мила», на английски бе преведено като «КРАВА».
Превод и редакция: Петя Паликрушева за News Front
Източник:http://ru.euronews.com/2018/05/13/reax-in-israel-netanyahu-does-the

Тагове: ; ; ; ;




ВАЖНО
Важно

По време на речта си на Мюнхенската конференция по сигурността Майк Пенс говори за "американското

Важно

Уникалната песен бе изпълнена от участниците от анголския национален отбор на международната сцена на конкурса

Важно

В своите изследвания политолозите  Кишор Махбубани и Робърт Каган стигат до извода, че "златният век" на

Важно

Над 80 екипажа на танковете Т-72Б и бойните машини БМП-2 от Западен военен окръг на

Важно

В гарнизона в Екатеринбург се проведе обучение за артилерийския поздрав по повод отбелязването на Деня

Важно

В Берлин се проведе митинг на партии и народни движения от Германия срещу империалистическата агресия

България
Важно

18 февруари 2019-Нюз Фронт. Служители на руските служби, които подготвят визитата на премиера на Русия Дмитрий

Важно

16 февруари 2019-Нюз Фронт. САЩ и Великобритания упорито минират Русия с огнища на тероризъм. В края на

Видео

15 февруари 2019-Нюз Фронт. В него могут да участват всички. Това са малки видео-послания, които стартираха

Важно

15 февруари 2019-Нюз Фронт. България е известна с гостоприемството си и търпението. Но това не значи,

статия

15 февруари 2019-Нюз Фронт. След като стана плацдарм за американски ракетни системи, Румъния едва ли се

Важно

14 февруари 2019- Нюз Фронт. Британското разузнаване и специални служби продължават да си бият шамари по

Русия
Важно

По време на речта си на Мюнхенската конференция по сигурността Майк Пенс говори за "американското

Важно

Уникалната песен бе изпълнена от участниците от анголския национален отбор на международната сцена на конкурса

Важно

Над 80 екипажа на танковете Т-72Б и бойните машини БМП-2 от Западен военен окръг на

Важно

В гарнизона в Екатеринбург се проведе обучение за артилерийския поздрав по повод отбелязването на Деня

Важно

18 февруари 2019-Нюз Фронт. На 23 февруари във Венецуела се очаква провокация на опозицията с подкрепата

Важно

18 февруари 2019-Нюз Фронт. В Република Хаити протестиращи излязоха срещу на съюз със САЩ и призоваха