Independent: Русия спаси пленените в Иран британски моряци, не забравяйте това

Дата на публикуване: 26 03 2018, 08:02


Дипломатическата враждебност между Кремъл и Запада «ще бъде сведена до нула в следващите няколко месеца», защото и двете страни се нуждаят от нормално работещи отношения.

Това предположи в интервю за  The Independent бившият британски посланик в Русия Тони Брентън.

Изданието припомня, че премиерът на Обединеното Кралство Тереза Мей заповяда да се изгонят от страната 23 руски дипломати в отговор на отравянето на бившия двоен агент Сергей Скрипал и неговата дъщеря в Солсбъри.

По-рано ЕС изрази подкрепа на Лондон и отзова своя посланик от Москва.

Но, независимо от тези «крупни дипломатически маневри», руско-европейките отношения трябва да се върнат в относително нормално състояние.

Защото запазването на контактите на високо ниво е необходимо за всички страни, убеден е Брентън.

Отговаряйки на въпросите на изданието, дипломатът припомни за случая през 2007 година, когато 15 военнослужещи от британския флот се оказаха в плен на Иран.

След няколко дена моряците са били освободени след преговори между Брентън и представителите на Русия, «която притежава значително влияние върху Техеран».

Според екс-посланика, ако отношенията между Москва и Лондон бяха развалени окончателно, би било изключително трудно да бъдат освободени моряците.

«Такива неща се случват доста често, без помощта на Русия няма как да минем», заяви Брентън.

«В рамките на санкциите ние съкратихме контактите с Русия на високо ниво. Но за няколко месеца тези ограничения ще паднат, защото за решаването на подобни въпроси са необходими здрави контакти с Русия», подчерта той.
 
Брентън дава още един пример със санкциите, въведени от САЩ и ЕС срещу Русия след «анексията» на Крим.
Според него, този опит на Запада да «изолира» Москва е пълен провал, благодарение на срещите на руския външен министър Сергей Лавров и неговия американски колега Джон Кери, които са били проведени с цел разведряване на отношенията.
Дипломатът признава, че подкрепя действията, предприети от британските власти по отношение делото Скрипал.
Но в същото време той разкритикува членовете на правителството, включително външния министър Борис Джонсън и главата на Министерството на отбраната Кевин Уилямсън, за «излишно враждебните» изявления.
 Бившият посланик обърна внимание върху това, че дипломатическата криза подтиква Москва към демонстрация на своите военни възможности.
«Руснаците са много горделиви хора.
Те знаят, че ще изгубят при всяка конфронтация.
Но тяхното последно Асо в ръкава е ядреният арсенал.
Това не означава, че планират да го използват, но ние трябва да предпазим света от това, те да не пожелаят да го използват», предупреди Брентън.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/russia-uk-relations-diplomats-moscow-london-putin-nerve-ag


Тагове: ; ; ; ;




ВАЖНО
Важно

Превод на статия на Патрик Бюканън от американски СМИ: По време на срещата с генералния секретар

Важно

Китайското издание  Sohu  посвети един от своите материали на руската подводница от проекта 09852 "Белгород",

Важно

Съветът на Европа взе решение да върне на Русия правото на глас, от което я

Важно

Отмяната на визитата на държавния секретар на САЩ Майк Помпео в Берлин броени часове преди

Важно

17 май 2019-Нюз Фронт. Президентът на Южна Осетия Анатолий Бибилов в ексклузивно интервю с ръководителя на

Важно

Главатарят на проамериканската групировка "Джейш Ал-Изза" ("Армия на Славата", от ар.) "майор" Рияд Салих е

България
статия

15 май 2019-Нюз Фронт. В събота, 18 май, в 13.00 ч. в столицата на Сърбия Белград,

статия

14 май 2019-Нюз Фронт. По предложение на  ( Българско международно движение)БМД, се провежда гражданска инициатива, със

статия

12 май 2019-Нюз Фронт. "Всеки опит за намеса отвън в българската образователна система, в българското семейство,

Видео

11 май 2019-Нюз Фронт. Българи, не ви ли заболя? Къде е достойнството ни? Как може да

Видео

11 май 2019-Нюз Фронт. Продължаваме поредицата разговори с представители на БТР - "България на труда и

статия

11 май 2019-Нюз Фронт. Днес, 11 май, когато Българската Православна Църква почита паметта и делото на

Русия
статия

Две години чака унгарският премиер Виктор Орбан да бъде приет от американския президент Доналд Тръмп

статия

Депутатът от Върховната Рада на Украйна Вадим Новински в ефира на телевизионния канал "НАШ" заяви,

Важно

Превод на статия на Патрик Бюканън от американски СМИ: По време на срещата с генералния секретар

статия

Турският президент Реджеп Тайип Ердоган сподели за възможността за съвместно производство с Русия на противоракетните

Важно

Китайското издание  Sohu  посвети един от своите материали на руската подводница от проекта 09852 "Белгород",

статия

Ако шестият президент на Украйна Владимир Зеленскии не стане изпълнител на волята на антируския олигархичен