Превод:

Демонтажът на съветския герб от монумента «Родината майка» може да струва 500 хиляди гривни.

Но ако той се замени с нещо по-естетическо, то сумата ще нарасне до 8 милиона, така сметнаха експертите, пише изданието.

Политиците настояват този паметник да се декомунизира, а опонентите изтъкват хиляди причини защо това не бива да се прави — от технически до защита на авторското право.

По същите причини по цялата страна в момента си стоят по местата десетки комунистически реликви.

Станислав Фещенко потърси причините за следното: какво пречи окончателно да се премахне съветската символика.

«Родината майка» не е обикновен паметник за народа.

Той е по-висок от Статуята на Свободата.

Това не е само символ на Киев, това е символ на епохата — гербът е разположен на щита на скулптора Василий Бородай.

Но дойде време за декомунизация и държавните дейци искат да премахнат щита, пише изданието.

 

ВЛАДИМИР ПАСЕЧНЮК, главен инженер на украинския институт за стоманени конструкции: Под герба няма нищо, ако изрежем герба, то там ще се получи огромна дупка.
Институтът за стоманени конструкции «Шимановски». Неговите инженери са ръководили изграждането на монумента.
Само те знаят как да изрежат 6-метровия съветски герб.
Проблемите са два: първо, вътре в статуята ще влиза вятър, второ, 2-тонното парче стомана може да се свали, макар и много трудно, но е възможно, пише изданието.
 ВЛАДМИР ПАСЕЧНЮК: Разбира се, че може да се свали. Ще се донесе тежко оборудване, елементът от демонтажа ще се закрепи и постепенно ще се спусне на земята с лебедки. Те имат товароподемност от 3 до 4 тона.
Роднините на скулптура не са съгласни да се извършват промени в паметника.
Освен това, «Родината майка» се охранява от държавата.
Обществеността също не счита демонтажа на герба за остра необходимост.
ИВАН КОВАЛЧУК, генерален директор на музея за история на Украйна във Втората световна война: 713 хиляди посетители дойдоха миналата година. Нито един човек не обърна на това внимание.
Преди три години парламентът прие пакет закони с общото наименование «Сбогом, комунизъм». Но изпълнителите са възпрепятствани не само около този паметник.
Паметникът на болшевишкия командир Щорс. По ирония на съдбата той си стои на пресечката на улица Петлюра.
МИХАИЛ ЛИСЕНКО, замкмет на Днепър: Ние имаме сума ти проблеми, за да се занимаваме с това: вода, канализация, пътища, мостове. Когато се вземе решението за мястото на парка на тоталитарния режим, всичко ще откараме там — и всички любители на комунистическия режим ще могат да ходят да плачат около тях или извършват някакви си там техни обреди.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: https://ru.tsn.ua/video/video-novini/eksperty-opredelili-cenu-dekommunizacii-rodiny-materi.html

Тагове: ; ; ; ; ; ;