Собчак: Не са ми нужни съветите на Тръмп, самата аз мога да го съветвам

Дата на публикуване: 09 02 2018, 05:25


Превод:

Здравейте. Наричат ви руската Парис Хилтън, но на този етап вие сериозно се различавате от Парис. Вие участвате в президентскиje избори, съперник сте на Владимир Путин. Какво ви вдъхнови за това, за такава промяна?

Ксения Собчак: Първо, аз се занимавам с политическа журналистика в Русия вече над десет години. Не знам кой измисли сравнението с Парис Хилтън, но това няма отношение спрямо мене.

Според мен, пресата тук трябва да се отнася внимателно към своите изявления.

Искам да кажа, че съм политическа фигура в Русия над десет години.

Пиша големи статии на политическа тема, работя като политически журналист, правя репортажи за много важни аспекти от руския живот.

Именно в това си качество ме възприемат хората в Русия, а не в качеството ми ни звезда от шоу-бизнеса. Това беше преди 20 години.

Нашият президент, както и вие, излезе от света на реалити-шоуто.

 
КСЕНИЯ СОБЧАК: Но сега аз не представлявам света на реалити-шоуто. Участвам в политическия живот над десет години.
Без съмнение. Вие планирате да се срещнете с президента тази седмица, вероятно по време на молитвената закуска. Ще го помолите ли за съвет?
 
КСЕНИЯ СОБЧАК: Не са ми нужни съветите на президента. Самата аз бих го съветвала.
Ясно. Много благодаря.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Източник: http://www.tmz.com/2018/02/07/russian-presidential-candidate-ksenia-sobchak-paris-hilton/

 

Тагове: ;




ВАЖНО
Важно

  До 2020 г. ЕК ще осигури 1,5 милиарда евро за развитието на изкуствения интелект,

Важно

Според доклад, публикуван на сайта на Европейската комисия, в България уменията на завършилите висше образование

Важно

Кметът на Белград Зоран Радойчич по време на речта си на тържественото откриване на Конференцията

Важно

Майките на деца с увреждания от палатковия лагер пред парламента отправиха призив през фейсбук, всички

Важно

Президентът на Узбекистан Шавкат Мирзийов не изключва в близко време узбекски космонавт да полети в

Важно

Около 20 хиляди човека пристигнаха на площад "Ленин" в Керч на панихидата за загиналите в

България
Важно

Днес отбелязваме 90 години от първото изпълнение на знаменития и уникален хор "Александров", официалният хор

Важно

В позиция, разпространена до медиите от Министерството на външните работи (МВнР), се изразява увереност, че

Важно

Интервю на Снежана Иванова от БНР с журналиста от Скопие Виктор Канзуров. Атмосферата в последната седмица

Важно

Споразумението с Гърция за името на Македония не е прието с уважение от гражданите на

Важно

Кампанията "за" на референдума в Република Македония почти заличи кампанията "против". Макар голям брой от

Важно

20 септември 2018- Нюз Фронт. Когато е на път да избухне конфликт, първата жертва е свободата

Русия
Важно

Кметът на Белград Зоран Радойчич по време на речта си на тържественото откриване на Конференцията

Важно

Президентът на Узбекистан Шавкат Мирзийов не изключва в близко време узбекски космонавт да полети в

Важно

Около 20 хиляди човека пристигнаха на площад "Ленин" в Керч на панихидата за загиналите в

Важно

Замглавата на МВнР на Русия Игор Моргулов съобщи, че датата на срещата между руския президент

Важно

Заместник секретаря на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна (СНБО) Александър Литвиненко заяви,

Важно

Западните страни са започнали разработката на танк, който да стане равностоен противник на руската "Армата",пише