Експерт CNN: Турската операция в Африн има за цел за изтика САЩ от Сирия

Дата на публикуване: 26 01 2018, 06:12


 Превод:
 ДЖОН КИРБИ, бивш представител на Държавния департамент на САЩ:
Считам, че настоящата администрация може да положи по-големи усилия за успокояването на Турция. Струва ми се, че именно това и се опитват да направят. Те в момента се опитват да разберат, в каква посока се движи Турция, започвайки тази операция в Африн.
Известно ни е, че турците искат да се обезпечи сигурността на границите им, но ние не знаем с какво ще завърши всичко това, не знаем колко далеко ще отидат.
Ще разположат ли те там окупационни сили или ще извършат операцията и ще си отидат.
Така че нашата администрация се опитва да разбере, как ще завърши всичко това, а също каква е крайната цел на Турция.
Второ, в дипломатическите кулоари на администрацията се опитват да убедят Турция, че ние разбираме нейната тревога по повод границите, при това тя е напълно законна. Но за решаването на този проблем има други начини, освен атака с пресичане на границите — това е нещото, с което се занимаваме сега.
Също искам да подчертая, че Африн е регион в северозападна Сирия.
В исторически план това е регион на кюрдите. За цялата си история кюрдите винаги са били там.
Терористичните атаки на Работническата партия на Кюрдистан НЕ са оттам.
Не мога да отрека, че в Африн вероятно е имало случаи на нападение през границата, но това не е място, в което е съсредоточена РПК, както твърди Турция.
 Струма ми се, че тук на налице политическите сметки както на Турция, така и на Русия, които се стремят да мининизират — ако не и напълно да ликвидират — американското военно присъствие в Сирия.
Двете страни искат да ни изтикат оттам.
Турците се възползват от това, за да забият клин между нас и  SDF, защото, от SDF вече заявиха, че могат да се притекат на помощ на своите братя в Африн.
И това ще отклони вниманието им от ИДИЛ, а те са нужни там.
 
 Второ, както казвате вие, Русия използва тази ситуация, за да забие клин между Турция и САЩ — двете страни, както вие справедливо забелязахте, са съюзници в НАТО.
Не считам, че работата ще стигне до караница, но ми се струва, че това ще доведе до по-обтегнати политически отношения между нас и нашите ключови съюзници от НАТО.
В ефир на 24 януари 2018 година.
Превод и редакция: Петя Паликрушева
Видеото по-долу от обстрела на турската армия отново по Африн, но през лятото на миналата  година.

 

Тагове: ; ; ; ; ;




ВАЖНО
Важно

16 януари 2019-Нюз Фронт. САЩ повежда втора настъпателна линия, и както винаго план "Б" е на

Важно

 Решението на парламента за придобиване на Ф-16 блок 70 - което виждаме като прелюдия към

Важно

На 16 януари 1820 година руските мореплаватели Фадей Балинсхаузен и Михаил Лазарев откриват Антарктида. Първата руска

Важно

Ромът Йордан Пенев, който нападна с брадва петима курсанти от Националния военен университет, остава постоянно

Важно

Парламентът даде зелена светлина на кабинета да преговаря с правителството на САЩ за купуването на

Важно

Кукери от Перник гониха злите сили в Народното събрание. Те участват в Международния фестивал на

България
Важно

16 януари 2019-Нюз Фронт. Новият вирус H1N1 продължава да тероризира Грузия, а заразените стават все повече. След

Важно

15 януари 2019-Нюз Фронт. Зловещ вирус поразява Европа. У нас в няколко области е обявена епидемия.

Важно

10 януари 2019-Нюз Фронт. Годината е 1944, а датата 10.01.Като днес.На този ден, в онази година,

Важно

Те са много, но една част станаха известни. ЦРУ купува депутати, политици, журналисти, учени за

Важно

"Денят се познава от сутринта". Нищо не опровергава така явно тази мъдрост, както изминаващата 2018

Важно

Гръцката полиция използва сълзотворен газ, за да разпръсне антиправителствени демонстранти, събрали се снощи в Солун,

Русия
Важно

16 януари 2019-Нюз Фронт. САЩ повежда втора настъпателна линия, и както винаго план "Б" е на

Важно

На 16 януари 1820 година руските мореплаватели Фадей Балинсхаузен и Михаил Лазарев откриват Антарктида. Първата руска

Важно

 Сърбия е надежден партньор на Руската федерация и твърдо се придържа към обещанията си. Това

Важно

  Русия не може да се съгласи с присъединяването на Босна и Херцеговина към НАТО,

Важно

Русия има въпроси относно легитимността на процеса на промяна на името на Р Македония,

Важно

Предстои външен натиск за членството на Македония в НАТО, заяви руският президент Владимир Путин в