Slate: Както и да се говори с Путин, той винаги излиза победител

Дата на публикуване: 20 10 2016, 07:02


Slate: Как с Путиным ни говори, он всегда выходит победителем
 Макар президентът на Русия да отмени визитата си в Париж, френските политици — и десни, и леви — са единни в мнението си: с Путин трябва да се разговаря. Но как да се говори  с него?
Неотдавна бе публикувана книга, която ни помага да погледнем зад кулисите на дипломацията. Читателите ще видят в нея разговори между Оланд и Саркози с президента на Русия.
В книгата си Жерар Даве и Фабрис Лова «Президентът не трябва да говори това» е описан следният разговор:
(Фр. Оланд отказва да причисли всички противници на Башар Асад към терористите)
Путин: Така говорите, защото при вас във Франция има мюсюлмани и вие искате да ги защитите.
Оланд: Ние се намесихме в ситуацията в Мали, да. Но мюсюлманите не са ни молили за това. Така че кажете това на някой друг.

«Неискреността на Путин разяри Оланд, — коментират ситуацията Даве и Лов в книгата си, — и той не можа да се сдържи да не отговори на събеседника си».

 

Оланд: Да не би да искате да кажете, че режимът на Башар Асад е демократичен? Освен ако не считаме за демократичен този режим, който е избран с 98 процента от гласовете. Вие това сте го виждали във вашата страна.
Какво е отговорил Путин, не е известно, отбелязва Slate.

Предшественикът на Оланд Никола Саркози също е участвал в подобни резки разговори с Путин, припомня списанието.

 

През 2007 г. Саркози дори заявява, че няма да стисне ръката, «оцапана с кръвта на чеченците».

 

С подобен решителен тон е преминал разговорът между Саркози и Путин по време на първата официална среща на «Голямата осморка» в Германия през юли 2007 г. В книгата си «Руската Франция» Никола Енен цитира диалога между президентите.

 

Саркози критикува Путин за неспазването правата на човека, ситуацията в Чечня. Путин мълчаливо слуша, после отговаря:

 

«Приключи ли? Тогава да ти обясня. Твоята страна е такава, — Путин с жест показва доколко е голяма Франция, — а моята страна — такава, — Путин силно разтегнал настрани ръцете си, показвайки мащабите на Русия. — Сега имаш два варианта: или ти и по-нататък ще продължиш да говориш с такъв тон — и тогава аз ще те смачкам, или ще смениш тона и ще те направя крал на Европа».
«Речите на Путин се отличат с грубите си и унизителни изказвания, — коментира Никола Енен. — Путин използва подобни формулировки за постигане на по-голям ефект. Саркози бе шокиран. Той излезе от залата мъртво бледен. Беше в пълен нокаут».

 

Някои журналисти дори предположиха, че по време на разговора си с Путин Саркози «вероятно не е пил само вода».

Така че, «както и да говориш с Путин, той все едно ще излезе победител», — признава списанието.

Петя Паликрушева


Тагове: ; ; ; ; ;






Добавить комментарий